Traduceri de versuri romanesti si engleze

Rezultatele căutării

Număr de rezultate: 23

11.03.2021

Vice

*
Your lips are my vice.
I risk everything for one kiss of yours
and your heart beats along mine.
It's a perfect tempo.
Kiss to kiss, I realised
I need you just like yesterday.
I want to have you just like you are.
 
[Chorus]
Your lips, your lips
are a vice of mine, a vice of mine.
Your lips, your lips
are a vice of mine, a vice of mine.
Kiss me slowly, kiss me slowly.
Your lips, your lips
are a vice of mine, a vice of mine.
 
*
You healed my heart.
You gave life to what was dead.
I didn't believe in love
because it wasn't the right time.
For there was no warning, I warn you,
if I don't have you, I get all ill.
I need you with me.
No one else gives me what you give me.
 
[Chorus]
Your lips, your lips
are a vice of mine, a vice of mine.
Your lips, your lips
are a vice of mine, a vice of mine.
Kiss me slowly, kiss me slowly.
Your lips, your lips
are a vice of mine, a vice of mine.
Your lips, your lips
are a vice of mine, a vice of mine.
Your lips, your lips
are a vice of mine, a vice of mine.
Kiss me slowly, kiss me slowly.
Your lips, your lips
are a vice of mine, a vice of mine.
 
*
They're my vice.
I risk everything for one kiss of yours.
 
11.03.2021

Give It All to Me

*
A little bit of heat.
Side by side, keep it up.
I already gave you control.
Finish what you started.
We're not thinking, we're fine.
What if it's a sin? I don't know.
Stopping, for what?
 
*
Finish what you started
'cause nothing feels,
nothing feels, my love,
nothing feels better
 
*
Than my name in your mouth, mouth, mouth.
I feel you and you don't touch me, touch me, touch me.
My name in your mouth, mouth, mouth, mouth.
I feel you and you don't touch me, touch me, touch me.
Give it all to me!
 
*
Stay 'cause I want to lose all my manners until dawn.
And everything you have to do, you already know it.
You say my name and I don't care at all.
Others try it, but no, they never achieved anything.
Others try it, but no.
 
*
Finish what you started
'cause nothing feels,
nothing feels, my love,
nothing feels better.
 
*
Than my name in your mouth, mouth, mouth.
I feel you and you don't touch me, touch me, touch me.
Give it all to me!
 
*
Hey,
I like mentioning you
with the sexy voice I use to impress you, hey.
You like me calling you late.
I'm going to try calming down.
I respect you a lot.
If she teases me, I don't calm down.
No job is left incomplete.
She's got an angel face but I'd sin for her.
Try me and I dare you to find another like me.
She's a record-breaker.
Men stick to her as if she was a magnet.
I sneak inside her mind.
She deserves a ring — if it's up to me, I'll engage her.
I'll bring grandchildren to her mommy.
 
*
Finish what you started
'cause nothing feels,
nothing feels, my love,
nothing feels better
 
*
Than my name in your mouth, mouth, mouth.
I feel you and you don't touch me, touch me, touch me.
My name in your mouth, mouth, mouth, mouth.
I feel you and you don't touch me, touch me, touch me.
Give it all to me!
 
15.01.2021

Odată

Nu doare ca înainte,
nu
Rana iubirii tale s-a vindecat
 
Odată pentru totdeauna, ah-ah-ah
Sunt mai puternică singură, ah-ah-ah (Eu sunt mai puternică singură)
Nu regret trecutul
Știu că timpul de lângă tine mi-a tăiat aripile
Dar acum acest piept este antiglonț
 
Nu te am pe tine, mă am pe mine
Nu e pentru mine să cred că acest lucru este pentru tine, nu
Am plecat ca să nu uiți
Că un om ca tine reînvie
Când ultima mare se usucă
Atunci mă voi gândi să mă întorc
Ai înțeles cum mă simt
Nu mai ești acolo, cât de bună e vremea
Sunt vindecată de tine, ți-am spus deja
Nu te mai simt aici, nu te mai simt aici
N-ai știut niciodată, n-ai știut să mă prețuiești, și (Oh)
 
Odată pentru totdeauna (Odată pentru totdeauna),
ah-ah-ah
Sunt mai puternică singură, ah-ah-ah
Nu regret trecutul
Știu că timpul de lângă tine mi-a tăiat aripile
(Ah - ah)
Dar acum acest piept este antiglonț
 
Oh
Ah-ah-ah, ah-ah
Acest piept este antiglonț
Uh-uh-uh-uh
Singură, ah-ah, ah
Acum acest piept este antiglonț
 
03.10.2020

Zgomot

[Versetul 1]
Știu ce vreau și știu ce-mi place
Tu ești cel pe care îl simt în seara asta
Poți să mă duci aici, aici
Du-mă acolo, acolo.
Du-mă unde vrei
 
[Pre-Refren]
Mă comport când nu fac nimic bun
Am un creier mare sub capota asta
După seara asta, vei descoperi
Nu poți spune o carte fără copertă
 
[Refren]
Pot să fac zgomot
Ca o tobă
Ca o tobă, tobă, tobă
Ca o tobă
Ca o tobă, tobă
Ca o tobă, tobă
Pot să fac zgomot
Ca o tobă, tobă
Ca un tobă, tobă, (Mai bine atinge-mă, iubitule)
Ca o tobă (Poți să mă atingi, iubitule)
Ca o tobă, tobă
Ca o tobă, tobă
 
[Post-Refren]
Pot să fac zgomot
Ra-pa-pam-pam-pam-pam-pam-pam (Ca o tobă, ca o tobă)
Ra-pa-pam-pam-pam-pam-pam-pam (pot să fac zgomot ca un tobă, tobă)
Ra-pa-pam-pam-pam-pam-pam-pam (Ca o tobă)
Ra-pa-pam-pam-pam-pam-pam-pam (Ca o tobă)
 
[Versetul 2]
Am mintea mea
Și am propria mea mână
Sunt o trupă de o fată
Pot să fac zgomot aici, aici
Zgomot acolo, acolo
Zgomot oriunde sunt
Crezi că mă vezi, dar eu sunt ca Banksy
Porniți basul pe difuzor
Dacă chiar vrei să înveți
Te pot învăța
 
[Refren 2]
Pot să fac zgomot
Ra-pa-pam-pam-pam-pam-pam-pam (Mai bine atinge-mă, iubitule)
Ra-pa-pam-pam-pam-pam-pam-pam (Poți să mă atingi, iubitule)
Pot să fac zgomot
Ca o tobă
Ca o tobă
Ca o tobă
Ca o tobă
Ca o tobă
Pot să fac zgomot
Ca o tobă
Ca o tobă
Ca o tobă (mai bine atinge-mă, iubitule)
Ca o tobă (poți să mă atingi, iubitule)
Ca o toba
 
[Post-Chorus]
Pot să fac zgomot
Ra-pa-pam-pam-pam-pam-pam-pam (Ca o tobă, ca o tobă)
Ra-pa-pam-pam-pam-pam-pam-pam (pot să fac zgomot ca o tobă, tobă)
Ra-pa-pam-pam-pam-pam-pam-pam (Ca o tobă)
Ra-pa-pam-pam-pam-pam-pam-pam (Ca o tobă)
 
[Podul]
Nu încerca să părăsești întunericul
corpurile noastre fac o scânteie
Păstrează-l, mergi nu te opri
Pentru că peste tot e la fel
Doar locuri diferite, nume diferite
Lasă-mă să-ți arăt de ce ai venit, ai venit, ai venit, ai venit
Ai venit pentru că putem să facem zgomot
Putem să facem zgomot, iubitule
Eu pot să fac zgomot (mai bine atinge-mă iubitule, poți să mă atingi, iubitule)
 
[Post-Refren]
Pot să fac zgomot
Ra-pa-pam-pam-pam-pam-pam-pam (Ca o tobă, ca o tobă)
Ra-pa-pam-pam-pam-pam-pam-pam (pot să fac zgomot ca o tobă, tobă)
Ra-pa-pam-pam-pam-pam-pam-pam (Ca o tobă)
Ra-pa-pam-pam-pam-pam-pam-pam (Ca o tobă)
 
[Altele]
Pot să fac zgomot
Pot să fac zgomot
Ooooh, ooooh, ooooh, ooooh
 
[Refren]
Pot să fac zgomot
Ca o tobă
Ca o tobă, tobă, tobă
Ca o tobă
Ca o tobă, tobă
Ca o tobă, tobă
Pot să fac zgomot
Ca o tobă, tobă
Ca o tobă, tobă, (Mai bine atinge-mă, iubitule)
Ca o tobă (Poți să mă atingi, iubitule)
Ca o tobă, tobă
Ca o tobă, tobă
 
[Post-Refren]
Pot să fac zgomot
Ra-pa-pam-pam-pam-pam-pam-pam (Ca o tobă, ca o tobă)
Ra-pa-pam-pam-pam-pam-pam-pam (pot să fac zgomot ca o tobă, tobă)
Ra-pa-pam-pam-pam-pam-pam-pam (Ca o tobă)
Ra-pa-pam-pam-pam-pam-pam-pam (Ca o tobă)
Pot să fac zgomot
 
17.09.2020

O dorință pentru o stea

Uneori simt că stau pe o piatră
Și ai fost în partea opusă
Și uneori am chef
Ar trebui să te apuc și să te trag mai aproape
Ce ar trebui să fac pentru ca acest vis să devină realitate
 
(Refren) Voi dori unei stele să realizeze acest vis (să realizeze acest vis)
O dorință pentru o stea este tot ce am nevoie pentru a te face a mea
O dorință pentru o stea este tot ce am nevoie
O, o dorință pentru o stea
 
Uneori este greu să te uiți la tine
Dar când visez este atât de ușor
Pentru că, când visez, ești întotdeauna a mea
Și de data asta am visat că alergăm
Și apoi am spus
Te voi alerga până la suflet
 
REFREN
 
13.09.2020

Distractiv

Asta este doar ce a prescris doctorul
A pus o steluta aurie pe boala mea
Da, am vorbit pe la toate colturile
Daca ma uit la tine si la mine, avem un fel de simetrie
 
Sunt o situatie sensibila
Esti o combinatie de fierbinte cu rece
Oh, amandoi stim ca avem complicatii
Daca ma uit la tine si la mine, avem un fel de simetrie, oh
 
Incerc sa nu deranjez, sa nu te deranjez (Ah-ah-ah)
Dar tipul meu de probleme il place pe al tau de asemenea
 
Nu ma pot opri, e adevarat
Imi place modul in care te misti, uh-huh
Oh avem ceva in aceasta camera, nu putem sa ne prefacem
Ai putea sa nu fii alesul, uh-huh
 
Dar pari distractiv (Uh-uh-oh, ah, uh-uh-oh)
Pari distractiv (Ooh fun, uh-uh-oh, ah, uh-uh-oh)
 
Putem sa ramanem doar la stadiul de prenume?
Am putea sa aglomeram spatiile celorlalti
Ma tii mai sedata decat medicamentele
Du-ma in locuri diferita, hai sa infruntam asta, devin nerabdatoare
 
Incerc sa nu deranjez, sa nu te deranjez (Ah-ah-ah)
Dar tipul meu de probleme il place pe al tau de asemenea
 
Nu ma pot opri, e adevarat
Imi place modul in care te misti, uh-huh
Oh avem ceva in aceasta camera, nu putem sa ne prefacem
Ai putea sa nu fii alesul, uh-huh
 
Dar pari distractiv (Uh-uh-oh, ah, uh-uh-oh)
Pari distractiv (Ooh fun, uh-uh-oh, ah, uh-uh-oh)
 
Pari ca nu pari, dar stii tu cum
Ca o frumoasa depresie, dar nu este pe bune
Dar iti place, nu-ti place, dar stii tu cum
Ma faci sa vreau sa incetinesc, si nu este bine
 
Ca pari distractiv (Yeah, uh-uh-oh, ah, uh-uh-oh)
Pari distractiv (Ooh fun, uh-uh-oh, ah, uh-uh-oh)
Pari distractiv
 
13.01.2020

Rara

Iubitule
Ai fost atat de distant fata de mine in ultima vreme
Iar in ultimul timp
Nu vrei nici macar sa te sun iubitule
 
Ne-am vazut imbatranind
Arzand totul în prajior
Ambițiile mele erau prea mari
Asteptand dupa tine sa urci scarile
De ce te porți de parcă nu as fi acolo?
Iubitule, chiar acum se simte ca si cum
 
Se simte ca si cum nu iti pasa
De ce nu poti recunoște că sunt atât de rara?
Întotdeauna acolo
Nu faci același lucru pentru mine
Nu este corect
 
Nu am totul
Nu pretind
Dar știu că sunt speciala, da
Și pun pariu că e si altcineva acolo undeva
Să imi spună că sunt rara
Să mă facă să mă simt rara
 
Iubitule
Nu ma face sa numar toate motivele pentru care sunt cu tine
Nici-un motiv
De ce eu si cu tine nu reusim?
Uh, mm, uh
 
Ne-am vazut imbatranind
Arzand totul în prajior
Ambițiile mele erau prea mari
Asteptand dupa tine sa urci scarile
De ce te porți de parcă nu as fi acolo?
Iubitule, chiar acum se simte ca si cum
 
Se simte ca si cum nu iti pasa
De ce nu poti recunoște că sunt atât de rara?
Întotdeauna acolo
Nu faci același lucru pentru mine
Nu este corect
 
Nu am totul
Nu pretind
Dar știu că sunt speciala, da
Și pun pariu că e altcineva acolo undeva
Să imi spună că sunt rara
Să mă facă să mă simt rara
 
Nu o sa implor pentru tine
Nu o sa te las sa ma faci sa plang
Nu am obtinut destul de la tine
Nu stiai ca sunt greu de găsit?
 
Ne-am vazut devenind mai batrani
Arzand totul în prajior
Ambițiile mele erau prea mari
Asteptand dupa tine sa urci scarile
De ce te porți de parcă nu as fi acolo?
Iubitule, chiar acum se simte ca si cum
 
Se simte ca si cum nu iti pasa
De ce nu poti recunoște că sunt atât de rara?
Întotdeauna acolo
Nu faci același lucru pentru mine
Nu este corect
 
Nu am totul
Nu pretind
Dar știu că sunt speciala, da
Și pun pariu că e altcineva acolo undeva
Să imi spună că sunt rara
Să mă facă să mă simt rara
 
04.11.2019

Uita-te la ea acum

S-au indragostit intr-o vara
Un pic cam prea salbatic unul pentru celalalt
stralucind pana n-a mai stralucit
e minunat pana nu mai e
 
A fost primul ei iubit adevarat
Si ea a lui, pana a avut-o pe alta
O, Doamne, cand a aflat
Increderea a scazut drastic
 
Desigur ca era trista
Dar acum ii pare bine ca s-a ferit de glont
 
I-a luat ceva ani
Sa usuce lacrimile
Dar uita-te acum la ea
Uite-o ce bine se descurca
 
Mmm mmm mmm
Uita-te la ea acum
Uite-o ce bine se descurca
Mmm mmm mmm
Uau
Uite-o acum
Mmm mmm mmm
Uita-te la ea acum
Uite-o ce bine se descurca
Mmm mmm mmm
Uau
Uite-o acum
 
Noptile pierdute l-au ajuns din urma
Noua lui viata era problema lui
Nu ca ea era perfecta
Inca regreta momentul ala
 
Ca noaptea aceea
N-a fost gresit, n-a fost corect
Ce chestie sa fii uman
A facut-o sa fie mai femeie
 
Desigur ca era trista
Dar acum ii pare bine ca s-a ferit de glont
 
I-a luat ceva ani
Sa usuce lacrimile
Dar uita-te acum la ea
Uite-o ce bine se descurca
 
Mmm mmm mmm
Uita-te la ea acum
Uite-o ce bine se descurca
Mmm mmm mmm
Uau
Uite-o acum
Mmm mmm mmm
Uita-te la ea acum
Uite-o ce bine se descurca
Mmm mmm mmm
Uau
Uite-o acum
 
Stie ca va gasi iubirea
doar daca vrea
Stie ca va gasi iubirea
Uhh
Stie ca va gasi iubirea
Doar daca vrea
Stie ca va gasi iubirea
sus, urcand de jos
Uita-te la ea acum
 
Uite-o ce bine se descurca
mmm mmm
Uita-te la ea acum
Ohhhh
Stie ca va gasi iubirea
doar daca vrea
Stie ca va gasi iubirea
Uita-te la ea acum, da
Stie ca va gasi iubirea
Stie ca o va gasi
Doar daca vrea
Stie ca va gasi iubirea
Uau
 
Uita-te la ea acum
 
28.10.2019

Te-am pierdut pe tine ca să mă pot iubi pe mine

Versions: #2
Mi-ai promis întreaga lume și eu te-am crezut
Te-am pus pe primul loc și ai adorat asta
Ai declanșat focul în pădurea mea
Și l-ai lăsat să ardă
Cânt melodia pe note greșite
Pentru că nu e a ta
Am văzut semnele dar le-am ignorat
Geamurile roșii colorate,
toate deformate
Mi-ai distrus destinul
Si l-am lăsat așa
Ai apucat suferința
Când nu a fost a ta, da
 
Ne lăsăm condusi de iubire orbește
Trebuia să te pierd în ordine ca să ma regăsesc
Dansul asta mă ucide ușor
Trebuia sa te urăsc ca să ma iubesc, da
 
Ca să ma iubesc, iubesc, da
Iubesc, iubesc, da
Iubesc, da
Trebuia să te urăsc ca să ma iubesc pe mine
Iubesc, iubesc, da
Iubesc, iubesc
Iubesc, da
A trebuit să te pierd ca să mă iubesc pe mine
 
Am dat tot ce am avut mai bun din mine
M-ai sfâșiat si de abia acum se vede
In două luni, ne-ai uitat
Atât de ușor
Mi-ai dat de înțeles că meritam asta
Dar mă vindec,da
 
Ne lăsăm condusi de iubire orbește
Trebuia ca să te pierd ca să mă pot iubi pe mine
Dansul asta mă ucide încet
Trebuia să te urăsc ca să mă iubesc pe mine
 
Iubesc, iubesc, da
Iubesc, iubesc, da
Iubesc, da
Trebuia să te urăsc ca să ma iubesc pe mine
Iubesc, iubesc, da
Iubesc, iubesc
Iubesc, da
A trebuit să te pierd ca să mă iubesc pe mine
 
Mi-ai promis întreaga lume și eu te-am crezut
Te-am pus pe primul loc și ai adorat asta
Ai declanșat focul în pădurea mea
Și l-ai lăsat să ardă
Cânt melodia pe note greșite
 
Iubesc, iubesc, da
Iubesc, iubesc, da
Iubesc, da
Trebuia să te urăsc ca să ma iubesc pe mine
Iubesc, iubesc, da
Iubesc, iubesc
Iubesc, da
A trebuit să te pierd ca să mă iubesc pe mine
Iubesc, iubesc, da
Iubesc, iubesc, da
Iubesc, da
Iar acum capitolul s-a terminat
Iubesc, iubesc, da
Iubesc, iubesc, da
Iubesc, da
Acum ne luăm la revedere, am terminat-o.
 
21.01.2019

Patata

Tu ai fost singurul, cel în care puteam alerga
Tu ai fost singurul, singurul dupa care as fi implorat, nu
Și tu ai fost singurul care m-a făcut să cred că aș putea fi mai buna
Da,tu ai fost alesul, cel în care am putut alerga
 
Acum sunt patata de tine
Ca un inel de cafea pe masa asta
Sunt instabilă, sunt pătată de tine
Ca un soldat nenorocit care pur si simplu nu poate uita bătălia
Eu sunt pată de tine
Ca un inel de cafea pe masa asta
Sunt instabilă, sunt pătată de tine
(Prin tine, prin tine, oh oh)
 
Ai avut un fel de a mă face să mă simt speciala, da
Dupa iti retragi totul si imi spui că nu am fost speciala, nu
Și acum totul e încurcat
Felul asta de dragoste nebuna este singurul lucru care mă face mai bine
Da, ai drumul tau, încerc să mă adun
 
Pentru că acum sunt patata de tine
Ca un inel de cafea pe masa asta
Sunt instabilă, sunt pătată de tine
Ca un soldat nenorocit care pur si simplu nu poate uita bătălia
Eu sunt pată de tine
Ca un inel de cafea pe masa asta
Sunt instabilă, sunt pătată de tine
(Prin tine, prin tine, oh oh)
 
Oh, ar trebui sa fie mai ușor daca te las să pleci
Dar te iubesc și urăsc faptul că știi asta
Ar trebui să fie ușor să te lași să pleci
Dar te iubesc și urăsc faptul că știi asta
 
Acum sunt patata de tine
Ca un inel de cafea pe masa asta
Sunt instabilă, sunt pătată de tine
Ca un soldat nenorocit care pur si simplu nu poate uita bătălia
Eu sunt pată de tine
Ca un inel de cafea pe masa asta
Sunt instabilă, sunt pătată de tine
(Prin tine, prin tine, oh oh)
 
30.12.2018

Doar tu

Versions: #2
Privind de la o fereastra de sus
E ca o poveste de dragoste
Ma auzi?
Te-ai intors doar ieri
Merg mai departe
Vrei sa fii langa de mine
 
Tot ce aveam nevoie era iubirea pe care mi-o dadeai
Tot ce avem nevoie pentru alta zi
Tot ce stiam vreodata
Doar tu
 
Cateodata cand ma gandesc la numele ei
Cand e numai un joc
Si am nevoie de tine
Ascult cuvintele pe care le spui
Este din ce in ce mai greu de stat
Cand te vad
 
iubirea pe care mi-o dadeai
Tot ce avem nevoie pentru alta zi
Tot ce stiam vreodata
Doar tu
Doar tu, doar tu
Doar tu, doar tu
 
Asta va dura mult timp
Si ma intreb ce e al meu
Nu mai pot lua nimic (nu mai pot lua nimic)
Ma intreb daca vei intelege
Este doar atingerea mainii tale
In spatele unei usi inchise
 
Tot ce aveam nevoie era iubirea pe care mi-o dadeai
Tot ce avem nevoie pentru alta zi
Tot ce stiam vreodata
Doar tu
 
Doar tu
 
11.05.2018

Inapoi la tine

[Verse 1]
Am aruncat o privire, timida
Am crezut ca puteam sa te urmaresc cu seara rece
Am lasat cativa ani sa se scurga cum simt pt tine(Cum simt pentru tine)
Si de fiecare data cand vorbim
Fiecare cuvant va vorbi pentru acest moment
Si trebuie sa ma conving pe mine ca nu vreau asta, cu toate ca o fac.
 
[Chorus]
Tu ai putea sa-mi rupi inima in doua
Dar cand se vindeca, ea bate pentru tine
Stiu ca e deplasat dar e adevarat
Vreau sa te imbratisej cand nu ar trebui
Cand lenevesc aproape de altcineva
Esti blocat in mintea mea si nu te pot scoate din ea
Daca as putea sa refac totul
Stiu ca m-as intoarce la tine
Stiu ca m-as intoarce la tine
Stiu ca m-as intoarce la tine
 
[Verse 2]
Niciodata nu am facut-o bine
Sa ascult si sa reascult conversatii vechi
Gandind prea mult la fiecare cuvant si urasc asta
Pentru ca nu e ceva specific mie (Pentru ca nu e ceva specific mie)
Si care e rostul in a ne ascunde cand toata lumea stie ca avem probleme nerezolvate
Si as regreta daca nu as spune ca asta nu este ceea ce eu puteam sa fiu.
 
[Chorus]
Tu ai putea sa-mi rupi inima in doua
Dar cand se vindeca, ea bate pentru tine
Stiu ca e deplasat dar e adevarat
Vreau sa te imbratisej cand nu ar trebui
Cand lenevesc aproape de altcineva
Esti blocat in mintea mea si nu te pot scoate din ea
Daca as putea sa refac totul
Stiu ca m-as intoarce la tine
Stiu ca m-as intoarce la tine
Stiu ca m-as intoarce la tine
Ma intorc la tine
Ma intorc la tine
Stiu ca am esuat odata cu tine
Dar m-as intoarce la tine
Stiu ca m-as intoarce la tine
 
[Bridge]
Tu ai putea sa-mi rupi inima in doua
Dar cand se vindeca, ea bate pentru tine
Stiu ca e deplasat dar e adevarat
Nu voi minti, m-as intoarce la tine
Stii, gandurile mele se pierd
E doar un lucru pe care tu ma facu sa-l fac
Si m-as pute lupta cu asta, dar care e rostul?
 
[Chorus]
Vreau sa te imbratisej cand nu ar trebui
Cand lenevesc aproape de altcineva
Esti blocat in mintea mea si nu te pot scoate din ea
Daca as putea sa refac totul
Stiu ca m-as intoarce la tine
Ma voi intoarce la tine
Ma voi intoarce la tine
Stiu ca ma voi intoarce la tine
(Intoarce la tine, intoarce la tine
Intoarce la tine, intoarce la tine)
 
15.10.2017

Kaçak

[Verse 1:]
Uzun süredir bu atı sürüyorsun*
Neden aradığını bulamıyorsun?
Her zaman diğer tarafta daha yeşil
Her zaman daha fazla olması gerektiğine inanırım
 
Asla bir yerde uzun kalmam
Bırakacağın sıradaki kız dikiz aynanda küçülüyor
 
[Chorus:]
Sen bir kaçaksın
Sen bir kaçaksın
Sen aşktan kaçan bir kaçaksın
 
Onun hayatını mahvetsen pişmanlığın olmaz
Kalbine bir anahtar varsa henüz onu kimse bulamadı
 
Sen bir kaçaksın
Sen bir kaçaksın
Sen aşktan kaçan bir kaçaksın
 
[Verse 2:]
İtibarın kontrolden çıkıyor
Senin söylediğin bir kelimeye inandığına inanamıyorum
Kız arkadaşımı eve götürmene izin vermeden önce
Onu kafandaki değer konusunda uyarmam lazım
 
Orada çok yalnız hissetmesi gerekir
Her zaman birinden kaçıyorsun
Ama daha fazla yerde bulamazsın
 
[Chorus:]
Sen bir kaçaksın
Sen bir kaçaksın
Sen aşktan kaçan bir kaçaksın
 
Onun hayatını mahvetsen pişmanlığın olmaz
Kalbine bir anahtar varsa henüz onu kimse bulamadı
 
Sen bir kaçaksın
Sen bir kaçaksın
Sen aşktan kaçan bir kaçaksın
 
[Bridge:]
Ben Yalnız Yıldız Şehrindenim**
Seni getirmeye hazırım, oh
Kaderini kapatacağım
Bütün günahlarını ödemeni sağlayacağım, oh, oh-oh
 
Uzun süredir bu atı sürüyorsun
Bütün gece gözüm sendeydi
Aklında bırakmanın bir yolunu bulacağım
Biliyorum, kaçak olsan bile
 
[Chorus 2x:]
Sen bir kaçaksın
Sen bir kaçaksın
Sen aşktan kaçan bir kaçaksın
 
Onun hayatını mahvetsen pişmanlığın olmaz...
...koşmayı bırak
 
31.08.2017

Nu EU voi fi aceea...

Am avut un vis,
Sorbeam whiskyul curat
În Browery la ultimul etaj
Și am fost destul de sus
Undeva de-a lungul liniei
Ochii noștri s-au atras unul de celălalt
Toată noaptea ai stat afară
Si mi-a ajuns.
 
Nu, nu vreau să știu unde erai sau unde te duci
Dar știu că nu voi fi acasă
Și vei rămâne singur.
 
Cine te va conduce din întuneric spre partea însorită a dimineții?
Cine te va legăna când soarele nu te va lăsa să dormi?
Cine te va trezi ca să te conducă acasă când ești beat și singur?
Cine te va însoți din întuneric spre partea însorită a dimineții?
 
Nu EU voi fi aceea...
Nu EU voi fi aceea...
Nu EU voi fi aceea...
 
Am avut un vis,
Că aveam din nou 17 ani
Nopți de vară și libertățile
Niciodată nu cresc
Voi lua polaroidul* și amintirile cu mine
Dar să știi că voi lăsa în urmă cel mai rău dintre noi.
 
Cine te va conduce din întuneric spre partea însorită a dimineții?
Cine te va legăna când soarele nu te va lăsa să dormi?
Cine te va trezi ca să te conducă acasă când ești beat și singur?
Cine te va conduce din întuneric spre partea însorită a dimineții?
Nu EU voi fi aceea...
 
Nu EU voi fi aceea...
Nu EU voi fi aceea...
Nu EU voi fi aceea...
Cine te va conduce din întuneric spre partea însorită a dimineții?
Nu EU voi fi aceea...
 
Nu EU voi fi aceea...
Nu EU voi fi aceea...
 
03.08.2017

Camuflaj

[Strofa 1]
Străzile infundate și bulevardele
Ai aruncat prosopul, ți-am frant inima
Dar exista prima dată pentru orice
Cine ar fi crezut că te vei simți atat de singur
Și toate aceste amintiri par atât de vechi
Cand te gandesti ca erai totul pentru mine
 
Pre-refren]
Ți minte când vorbeam toată noaptea
Dar timpul nu trece ușor pentru noi, cum poate iubirea să moară?
 
[Refren]
Am atât de multe rahaturi de spus
Dar nu pot să mă simt ca și cum aș fi camuflata
Fortareata în jurul inimii mele
Ai fost doar al meu ieri
Acum nu am nici o idee despre cine esti
E ca și cum esti camuflat
 
[Post-refren]
Dar e bine să te vad aici
Nu vreau să-mi iau rămas bun
Dar este zece si jumatate
Și trebuie să imi gasesc drumul
 
[Strofa 2]
Călătorind singura pe autostrada 405
Și viața e atât de fragilă, e ca și cum aș putea plânge
Dacă e ultima dată când te-aș mai vedea
Dar nu-ți voi spune niciodată cum m-am simțit
S-ar putea să nu iti pese și ar putea să nu te ajute
Ce-ar fi dacă sentimentele pur și simplu nu vor avea nici un sens, pentru tine?
 
Pre-refren]
Ți minte când vorbeam toată noaptea
Dar timpul nu trece ușor pentru noi, cum poate iubirea să moară?
 
[Refren]
Am atât de multe rahaturi de spus
Dar nu pot să mă simt ca și cum aș fi camuflata
Fortareata în jurul inimii mele
Ai fost doar al meu ieri
Acum nu am nici o idee despre cine esti
E ca și cum esti camuflat
 
[Post-refren]
Dar e bine să te vad aici
Nu vreau să-mi iau rămas bun
Dar este zece si jumatate
Și trebuie să imi gasesc drumul
 
[Refren]
Am atât de multe rahaturi de spus
Dar nu pot să mă simt ca și cum aș fi camuflata
Fortareata în jurul inimii mele
Ai fost doar al meu ieri
Acum nu am nici o idee despre cine esti
E ca și cum esti camuflat
 
[Post-refren]
Dar e bine să te vad aici
Nu vreau să-mi iau rămas bun
Dar este zece si jumatate
Și trebuie să imi gasesc drumul
 
28.07.2017

Nimeni

(Prima strofă)
Nicio inimă, nici mâini, nicio piele, nicio atingere
Mă poate duce încolo, nicăieri unde este destul
Să mă iubească cum faci tu, să mă iubească cum faci tu
Niciun sărut, nici buze, niciun val
Mă poate ține amețită, mă jur că nimeni
Nu mă poate iubi cum faci tu, mă poate iubi cum faci tu, nu
 
(Refren)
Nimeni nu mă va iubi ca și tine
Nimeni, uh
Nimeni, nu, uh
Nimeni nu mă va iubi ca și tine
Ca și tine, uh
Nimeni nu mă va iubi ca și tine
Nimeni, uh
Nimeni, nu, uh
Nimeni vreodată nu m-a iubit cu adevărat
Ca tine, oh
 
Nimeni nu mă va iubi ca și tine
Nimeni, nimeni, oh
 
(A doua strofă)
Fără oxigen, de abia pot respira
Păcatul meu cel mai întunecat, l-ai ridicat să se dezlănțuiască
Și este totul din cauza ta, totul din cauza ta
Nu știu ceea ce este dar m-ai băgat în aceasta
Nimeni nu compară, vreodată ar putea începe
Să mă iubească cum faci tu
Și nu vreau să facă așa ei

 
(Refren)
Nimeni nu mă va iubi ca și tine
Nimeni, uh
Nimeni, nu, uh
Nimeni nu mă va iubi ca și tine
Ca și tine, uh
Nimeni nu mă va iubi ca și tine
Nimeni, uh
Nimeni, nu, uh
Nimeni vreodată nu m-a iubit cu adevărat
Ca tine, oh
 
(Refren)
Nimeni nu mă va iubi ca și tine
Nimeni, uh
Nimeni, nu, uh
Nimeni nu mă va iubi ca și tine
Ca și tine, uh
Nimeni nu mă va iubi ca și tine
Nimeni, uh
Nimeni, nu, uh
Nimeni vreodată nu m-a iubit cu adevărat
Ca tine, oh
 
(Punte)
Nu vreau altceva
Nu atunci când cel mai bun l-am avut
Nu vreau altceva
Pentru că cel mai bun mi l-ai arătat
 
(Refren)
Nimeni nu mă va iubi ca și tine
Nimeni, uh
Nimeni, nu, uh
Nimeni nu mă va iubi ca și tine
Ca și tine, uh
Nimeni nu mă va iubi ca și tine
Nimeni, uh
Nimeni, nu, uh
Nimeni vreodată nu m-a iubit cu adevărat
Ca tine, oh
 
28.07.2017

Raul mincinos

Ma plimbam pe strada a doua zi
Incercand sa ma distrag
Atunci vad fata ta
Ooh, ai pe altcineva
 
Incercand sa o joace
Incercand sa o faca sa dispara
La fel ca si batalia de la Troia
Nu este nimic subtil aici
 
In camera mea exista un spatiu de dimensiuni mari
Mai mare decat era
Daca vrei poti sa inchiriezi acel loc
Spune-mi o amenajare
Chiar daca sunt visele mele
 
Ooh vorbesti toata perfectiunea din mintea mea
Ooooh de fiecare data cand va supraveghez serpentinele
 
Incerc
Sa nu te gandesti la tine
Nu nu nu
Sa nu te gandesti la tine
Nu nu nu
 
Incerc
Sa nu va dau
Nu nu nu
Sa nu va dau
 
Toate sentimentele mele de foc
Cred ca sunt un mincinos rau
 
Vad ce atentie se construieste
Este ca sI cum ai privi intr-o oglinda
 
Ce s-ar putea intampla in continuare
Ne putem concentra pe iubire
Picteaza sarutul meu peste pieptul tau
Fii arta, eu voi fi pensula
 
Si oh baby sa facem actualitatea realitatii o realitate
 
28.07.2017

Supraviețuitori

(Incipit)
Sălbatic, sălbatic, sălbatic, sălbatic, sălbatic
Sălbatic, sălbatic, sălbatic, sălbatic, sălbatic
Mh
 
(Prima strofă)
M-ai clădit dintr-o inima frântă
Cu cărămizi pe care le-ai făcut din bucăți rupte
Ai înțepenit vopseaua deci noi am putut începe
Deci acum ceea ce e al meu e al nostru
Încă am dovadă în formă de cicatrici
Prima dată mereu cade atât de departe
Aceste răni vindecându-se se vindecă de două ori mai greu
Dar acum ceea ce e al meu e al nostru
Dar acum ceea ce e al meu e al nostru
 
(Refren)
Suntem supraviețuitori
Suntem supraviețuitorii sălbăticiei
Suntem supraviețuitori
Suntem supraviețuitorii sălbăticiei
 
(A doua strofă)
Insul meu dulce devotat
Ni le-am ținut stelele căzătoare unul altuia
Oricât de aproape, oricât de departe
Orice ce este al meu este al nostru
Orice ce este al meu este al nostru
 
(Refren)
Suntem supraviețuitori
Suntem supraviețuitorii sălbăticiei
Suntem supraviețuitori
Suntem supraviețuitorii sălbăticiei
Suntem supraviețuitori
Suntem supraviețuitorii sălbăticiei
Suntem supraviețuitori (suntem supraviețuitori)
Suntem supraviețuitorii sălbăticiei
 
(Punte)
Woahoo (suntem, suntem)
Woahoo (suntem, suntem)
Woahoo (suntem, suntem)
Suntem supraviețuitorii sălbăticiei
Woahoo (suntem, suntem)
Woahoo (suntem, suntem)
Woahoo (suntem, suntem)
Suntem supraviețuitorii sălbăticiei
 
(Încheiere)
Suntem supraviețuitorii sălbaticiei
Suntem supraviuțuitori (woah)
Suntem supraviețuitorii sălbaticiei
Suntem supraviețuitori (suntem supaviețuitori)
Suntem supraviețuitorii sălbaticiei
 
28.07.2017

Fetis

Selena Gomez:
Ia-o sau pleca
Baby, ia-o sau pleca
Dar stiu ca nu o vei lasa
Pentru ca stiu ca ai nevoie de ea
 
Priveste in oglinda
Cand ma uit in oglinda
Baby, ma simt mai bine
De ce vrei sa te apropii mai mult
 
Pre - refren:
Nu sunt surprinsa
Simpatizez.Ah.
Nu pot nega
Apetitul tau. Ah.
 
Refren:
Ai un fetis pentru dragostea mea
Te imping si te intorci imediat
Nu vad un punct in care sa te invinovatesc
Daca as fi in locul tau as face la fel
 
Atingi limita
Spune ca atingi limita
Trecand peste limita ta
Dar stiu ca nu poti renunta
 
Ceva despre mine
Te-ai agatat de corpul meu
Du-te peste si sub si rasucit ca origami
 
Pre - refren:
Nu sunt surprinsa
Simpatizez. Ah.
Nu pot nega
Apetitul tau. Ah.
 
Refren:
Ai un fetis pentru dragostea mea
Te imping si te intorci imediat
Nu vad un punct in care sa te invinovatesc
Daca as fi in locul tau as face la fel
 
Gucci Mane:
Felul in care te plimbi, modul in care vorbesti
Te invinovatesc ca tot e vina ta
Daca jucati din greu nu ma dezactivati
Actionand tare, dar stiu ca e incet
Tu fetisul meu, eu sunt cu ea
S-ar putea sa mergem pana la capat
Si sa biciuim, spunand ca am facut-o deja
Suna-l pe Gucci daca tot vrei
Voi fi South Beach in picatura de glamina
Doar am nevoie de tine in bikini albastrii
 
Selena Gomez:
Ai un fetis pentru dragostea mea
Eu te imping si te intorci imediat
Nu vad un punct in care sa te invinovatesc
Daca as fi in locul tau as face la fel